- 出迎え
- 空港
- ホテル
- 会社の受付
- 電話
- 自分の担当業務について
- 他人の業務の通訳/調整
- 社内会議/打合せ
- 例会(朝会/幹部会/グループ会社との定例会)
- 不定期なもの(突発事件/緊急案件など)
- 交渉/商談
- 価格について(製品/サービス/資材/特許使用料など)
- 契約について(技術提携/製品開発/製品の販売やサービスの提供など)
- 雑談(仕事or仕事外 ex.家庭/趣味/時事/飲食/ファッション/スポーツ/旅行/天気など)
- 勤務時の前後
- 仕事の合間/休憩時間
- お土産/プレゼントを配るとき
- 食事会/宴会/飲み会
- 相手の気分/体調が悪いとき
- 連休/出張の前後
- 接待
- 食事/飲み会
- ゲストとして家に招く
- 名所旧跡の案内
- 買い物の案内
- その他
- 人事異動や評価/昇進昇級
- メール
- 口論/喧嘩
- 相手の言っていることが聞き取れないとき